城の北の大天守に行くには南の小天守を通る必要があるって英語でなんて言うの?

観光で城を案内する際、大天守に行くには小天守を通る必要があるって表現するにはどう言えばよいでしょうか。
default user icon
TAKAさん
2017/11/15 23:34
date icon
good icon

1

pv icon

1141

回答
  • In order to get to the northern big tower of the castle, you have to go through the southern small tower.

    play icon

  • To get to the big tower of the castle, to the north, you must pass through the small tower, to the south.

    play icon

天守 = tower, keep (of a castle)
通る = go through, pass through
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

1

pv icon

1141

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1141

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら