飽き性って英語でなんて言うの？

get bored （tired) of ～　あきる
easily 簡単に
quickly すぐに

get bored of ( 名詞・動名詞 ) 、かっこに飽きたものをいれてください。
一般的に飽きやすい場合はthings を入れていただくと大丈夫です

I get bored easily
→飽き性です

easily は「すぐに, 簡単に」という意味の副詞です。
get bored で「飽きる」と言えます。
get bored easily で「すぐに飽きてしまう」となります。

例）

I get carsick easily.
→車に酔いやすいんです

I get drunk easily.
→酒が弱いです/すぐに酔っ払っちゃうんです。

I get scared really easily
→すごく怖がりなんです

参考になるといいです
ありがとうございました。

get bored of things easily
飽きやすい

上記のように英語で表現することもできます。
get bored は「飽きる」という意味の英語表現です。

例：
I get bored of things easily.
私は飽き性です。

お役に立てればうれしいです。
またいつでもご質問ください。