there is someone (out there/in the world) with the name "Asha"
「~がいる・ある」という文法は英語で「there is(単数)there are(複数)」になります。「there are/is」は「存在」を表す文法です。ですから、「アシャという名前の人がいる」という日本語を英語にすると、「there is」を使う必要があります。
「(世界には)アシャって名前の人いるよね」= there is someone (out there/in the world) with the name "Asha"