DMM.com トップへ

質問する

ベーグルって英語でなんて言うの？

パンの種類のうちのひとつ。
真ん中に穴が空いていて、弾力のあるもちもちした生地が特徴です。

mackyさん

2018/03/03 18:43

6

6410

Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士

Takaya Suzuki

ほんやく検定1級翻訳士

2018/03/05 15:13

回答

bagel

「ベーグル」は「bagel」でオッケーだと思います。

海外の動画なども確認しましたが、「bagel」でした。

例）

I love bagels.
〔RichmondBizSense-Sep 28, 2010〕

回答は一例です
参考にしてください

ありがとうございました

役に立った
3

回答したアンカーのサイト

Twitter

Mayuri 翻訳家 / ライター

Mayuri

翻訳家 / ライター

2018/03/21 18:21

回答

bagel

こんにちは。
ベーグルは「bagel」と言います。

ベーグルの間に何かを挟みサンドイッチのようにしたものは、
「bagel sandwich」とも言います。
クリームチーズやサーモン、野菜を挟んだものが多いです。

参考になれば嬉しいです。

役に立った
2

Erik

日英翻訳者

アメリカ合衆国

2020/02/25 16:50

回答

bagel

こんにちは。
「ベーグル」は英語でもそのまま bagel です。

例えば、plain bagel、everything bagel、asiago bagel など様々な種類があります。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

I love bagels. I eat two every morning.
「私はベーグルが大好きです。毎朝2個食べます」

ぜひ参考にしてください。

役に立った
1

回答したアンカーのサイト

世界一周 Instagram

6

6410

回答済み（3件）

役に立った：6
PV：6410

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー