世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

この間焼いたベーグルを今朝食べたって英語でなんて言うの?

あなたと初めて会った日に焼いたベーグルを冷凍していて、今朝それを食べました、と言いたいです。 一つの文章に動詞が複数入ると、英文は難しく感じます。ご教示ください。
female user icon
ai satouさん
2021/03/10 08:45
date icon
good icon

3

pv icon

3188

回答
  • I made bagels on the day I first met you and put them in the freezer. I had one of those bagels this morning.

ーI made bagels on the day I first met you and put them in the freezer. I had one of those bagels this morning. 「あなたに初めてあった日にベーグルを焼き冷凍庫に入れました。今朝そのベーグルを一つ食べました」 上の2つの文を and でつないで1文にできなくはないですが、2つに分けて言った方がもっと自然です。 to make bagels で「ベーグルを焼く・作る」 the day I first met you で「あなたに初めて会った日」 to put ... in the freezer で「…を冷凍庫に入れる」 ご参考まで!
回答
  • I had bagels for breakfast.

ご質問ありがとうございます。 ・「I had bagels for breakfast.」 =朝ごはんはベーグルを食べました。 (例文)I had bagels for breakfast. I put butter on it. (訳)朝ごはんはベーグルを食べました。バターつけて食べました。 (例文)I had bagels for breakfast. It was really good. (訳)朝ごはんはベーグルを食べました。とても美味しかったです。 単語: bagel ベーグル お役に立てれば嬉しいです。 Coco
good icon

3

pv icon

3188

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3188

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー