参考書って英語でなんて言うの？

「参考書」は"reference book"で大丈夫です。参考は"reference"と言ってbookは本や書の意味です。参考資料は"reference material”となりますが、「参考文献」は"references"となります。

例：
I always use the reference book when I need help.
助けが必要な時はいつも参考書を見ています。

ご参考になれば幸いです。

参考書、テキスト＝textbook

There are many kinds of textbooks at the bookstore.
本屋にはたくさんの種類の参考書があります。
となります。

・「textbook」
（意味)教科書

<例文>I bought a new textbook for this class. I heard it's a good textbook.
<訳>この授業のために新しい教科書を購入しました。良い教科書だと聞きました。

・vocabulary：bought 購入した

ご参考になれば幸いです。