世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

家庭訪問って英語でなんて言うの?

4月の初めに 小学校では 家庭訪問があります。と 英語ではどのように言いますでしょうか?
default user icon
asasさん
2018/03/25 09:59
date icon
good icon

20

pv icon

15318

回答
  • home visit

    play icon

家庭訪問する make a home visit 家庭 home 訪問 visit 私たちは4月の初めに 家庭訪問があります。 We have a home visit in the beginning of April. ご参考になれば幸いです。
Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家
回答
  • home visit

    play icon

  • visit to student's homes

    play icon

「家庭訪問」という言葉を英語で伝えると「home visit」または「visit to student’s homes」という表現を使っても良いと考えました。「4月の初めに小学校では家庭訪問があります。」という文章を英訳すると「Elementary schools do home visits in early April.」という文章になります。「4月の初め」という言葉は「early April」になって、「小学校」は「elementary schools」になります。
good icon

20

pv icon

15318

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:20

  • pv icon

    PV:15318

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら