コントって英語でなんて言うの?

お笑いの中だと、「コント」が面白くて好きです。
お笑いのジャンルの一つですが、
英語でなんて言えばいいのかわからないので知りたいです。
default user icon
masakazuさん
2018/04/04 15:20
date icon
good icon

29

pv icon

29994

回答
  • A skit.

    play icon

  • A sketch.

    play icon

  • A bit.

    play icon

Hello there!

---

お笑いの「コント」は英語ですと
"A skit", "A sketch", "A bit" といいます。

例文:
"Last night's skit by Amy Poehler on SNL was hilarious"
「昨晩のSNLでのエイミー・ポーラーのコント、すっごく面白かった!」

"I love Monty Python sketches"
「モンティ・パイソンのコントが大好きなんだ」

"Yeah, I know that comedian. Didn't she do a bit in the talk show we watched yesterday?"

「うん、そのコメディアンなら知ってる。昨日一緒に見たトークショーで彼女、コントやってなかった?」

"I love comedians that do sketches"
「コントをやるお笑いの人(コメディアン)が大好きなんだ」

---

Hope this helps!
Saki A DMM英会話翻訳スタッフ
回答
  • sketch

    play icon

  • skit

    play icon

  • bit

    play icon

「コント」はいろいろな言い方がありますが、
主にsketch, skit, bitなど言われますね。

I loved the bit that comedian did last night.
「昨日のあのコメディアンがしたコント、好きだな」

ご参考になれば幸いです。
Joe E DMM英会話翻訳パートナー
good icon

29

pv icon

29994

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:29

  • pv icon

    PV:29994

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら