世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

自作自演のコントみたいだって英語でなんて言うの?

人生って自作自演のコントのよう。
default user icon
Naokoさん
2022/01/26 22:55
date icon
good icon

2

pv icon

1029

回答
  • It's like a self-performing skit.

    play icon

  • Life is like a self-performing skit.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 この場合は、「自作自演のコントみたいだ」はそのまま英語でいうと「It's like a self-performing skit.」と言えます。 また、「人生って」と言ったいなら、そうすると、「Life is like a self-performing skit.」の方が自然だと思います。 ご参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

1029

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1029

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら