Googleで検索したら3番目に出てくるサイトって英語でなんて言うの?
検索結果の上から何番目と相手に教えたいときの表現です。
回答
-
the third search result on Google
-
the third site that comes up when you google this term
検索結果 = (a) search result
例文2で、「google」を動詞として使いました。英語でこれは普通になりました。Google はWeb検索と同義語になったので、「search for it on the web」あまり言わないで、「google it」の方がよく使われています。