リコーダーって英語でなんて言うの?

日本の学校ではリコーダーを習うところが多いと思います。
英語圏でもリコーダーと言って通じますか?
default user icon
tamuraさん
2018/04/17 18:18
date icon
good icon

41

pv icon

20249

回答
  • recorder

    play icon

わからなかったので調べました。

海外の動画をいくつか見てみましたが、「リコーダー」は「recorder」でした。

私も詳しくはないので、他のもっと一般的な言い方があるかもしれません。
参考程度でよろしくお願いします。


【例】

She has been playing the recorder since she was five.
〔The Guardian-Dec 22, 2016〕


ご質問ありがとうございました
Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士
回答
  • recorder

    play icon

  • I played the recorder when I was in elementary school.

    play icon

リコーダーは英語でもrecorderと言います。

時代と通っていた国などにもよりますが
海外も小学校でリコーダーを習うことはあります。

Rhett&LinkのLinkがリコーダー吹いてますよね。
確か二人も小学校で習ったと言ってました。
彼らの場合はアメリカですね。

I played the recorder when I was in elementary school.
小学校の時にリコーダーをやってたよ。

ご参考になれば幸いです。
Joe E DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • My tape recorder stopped working as I was gathering notes for the lecture.

    play icon

  • I bought a new video recorder last weekend.

    play icon

  • I can attach my tape recorder to my computer and save the sound files.

    play icon

リコーダー recorder, recording device

講義のメモを集めていたため、テープレコーダーが動作しなくなりました。
My tape recorder stopped working as I was gathering notes for the lecture.

先週末、新しいビデオレコーダーを購入しました。
I bought a new video recorder last weekend.

テープレコーダーをコンピューターに接続して、サウンドファイルを保存できます。
I can attach my tape recorder to my computer and save the sound files.
good icon

41

pv icon

20249

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:41

  • pv icon

    PV:20249

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら