I've become addicted to eating muffins at coffee shops lately.
I really like blueberry muffins.
例文1「最近カフェでマフィンを食べるのにはまっています。」
become addicted to 〜の他に、
I'm into~
I'm crazy about~
I'm hooked on~
という言い方もあります。
「最近」はlately, recently と言います。
例文2「私はブルーベリーマフィンがとても好きです。」
My favorite is blueberry. 「私の好きな味はブルーベリーです。」
My favorite ones are blueberry.「私の好きなマフィンはブルーベリーです。」
とも言えます。
ご参考になれば幸いです!