世界史って英語でなんて言うの?

受験科目を聞かれた場合を想定しています。
KAZUKIさん
2018/05/14 11:28

47

16364

回答
  • World history

世界史は「World history」です。

地政学は「geopolitics」です。これも覚えておくと便利です。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • world history

  • the history of the world

科目としての「世界史」であればできるだけ短くする必要があると思うので、回答1の"world history"が一番適切かと思います。

逆に文章中に使う際は、"the history of world"と言った方が自然な言い回しになる場合もあるので、使い分けが必要です。
回答
  • World History

  • History of Civilization

"World History" is the most common expressions.

"I have a 2-hour world history class today."
"Who is teaching your world history class?"

Or if you are talking specifically about people groups around the world you might call it "History of Civilization."

"Civilization" - This is the study of societies that are in an advanced state for their time in history.

"In this class, we will be discussing civilizations from 700 bc to 100 bc."
"My history of civilizations class is boring."
"World History"(世界史)が一番一般的な言葉でしょう。


"I have a 2-hour world history class today."(今日は2時間の世界史の授業があるよ。)
"Who is teaching your world history class?"
(世界史を教えている先生は誰?)


"History of Civilization"(人文史・文明史)は、世界中の人々に関する歴史のことを表します。
"Cizilazation"(文明)はその時代の中でも特に人々の発展が進んだ社会のことを意味します。

"In this class, we will be discussing civilizations from 700 bc to 100 bc."
(このクラスでは、紀元前700~100年代の文明について学習します。)
"My history of civilizations class is boring."
(私が受けている文明史のクラスはつまらない。)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Aimee T DMM英会話講師
回答
  • World history

  • History

The subject title of studying the period before present time, is known as 'history'. Of course there are many branches of history such as modern history, ancient history or medieval history, national history, European history etc
"History is my favourite subject."
現代より前の時代を学習する科目を"history"(歴史)と言います。
歴史の中でも、近代史、古代史、中世史、国史、ヨーロッパ史などいろいろな分野があります。

"History is my favourite subject."
(歴史は私の好きな科目です。)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Ian W DMM英会話講師
回答
  • World History

The main term would be 'World History', because the word 'world' denotes that it is the history of the whole planet and not just for one country. You can then separate world history into different time periods, for example: Modern history (recent history), Ancient history (history predating modern times), Prehistory (history before the ancient era, that is generally defined as the period of time before man began writing and recording history and manipulating metal).
主に「World History」と言えるでしょう。この「World」は、1つの国だけでなく、全世界の歴史であることを表します。
そこから、「World History」を様々な時代に分けることができます。例えば、現代史(近代史)、古代史(近代以前の歴史)、先史(古代以前の歴史で、人が文字を用い、歴史を記録し、鉄器を使う以前の時代として一般的に定義されます)。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jessica N DMM英会話講師
回答
  • Global History

  • World History

World History' would be the most common name for this subject.You could also say 'Global History' and have it understood. Either of these subjects are what you are looking for as its title is self- explanatory .
"World History"(世界史)が一番一般的な言葉でしょう。
"Global History"と言うフレーズでも伝わるでしょう。
どちらも科目名を見るだけで、その科目が何について学習するものかわかります。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Stacey Le DMM英会話講師
回答
  • world history

  • the history of the world

こんにちは。

世界史は
・world history
・the history of the world
といいます。

【例文】
I study world history.
「私は世界史について勉強しています」

参考になれば嬉しいです。
回答
  • World History

In English, we regard the study of the history of the world to simply be "World History." It could be further divided into the timeframes of ancient (usually from prehistory to about 500 AD), medieval (500-1400 AD) and the modern ages (from the Renaissance onwards) (1400 to present)
Brayan DMM英会話講師
回答
  • world history

こんにちは。
「世界史」は英語で world history と言うことができます。

例えば他に「アメリカの歴史」は US history や history of the United States などと表現できます。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

・I am interested in world history.
私は世界史に興味があります。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者

47

16364

 
回答済み(9件)
  • 役に立った:47

  • PV:16364

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら