憲法が発布されるって英語でなんて言うの?

憲法が発布される、と英語で何と言いますか?
世界史などで聞く言葉です。
female user icon
saeさん
2020/02/12 09:15
date icon
good icon

1

pv icon

1276

回答
  • The declaration of the Constitution

    play icon

「憲法が発布される」は英語で「The declaration of the Constitution」と言います。「Constitution」は「Constitution of Japan」などで使われていて、固有名詞なので大文字が必要です。「発布」は「declaration」と言いますが「promulgation」は英語の法律に関係する公式的な言葉として使われています。

明治22年2月11日に明治憲法が発布されたそうです。
I heard that the Meiji Constitution was declared on February 11, 1889.
Adrian C DMM英会話翻訳パートナー
good icon

1

pv icon

1276

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1276

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら