世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

お会計いただきました。って英語でなんて言うの?

コンビニに勤務しています。 外国人のお客様のクレジットカードがリジェクトされてしまったときの例文はよく目にしますが、逆に「お会計いただきました」「あなたのカード使えました」と伝えるにはどのように表現すればいいでしょうか。 苦し紛れにYou paid.やfinishedなどと言っています。 よろしくお願い申し上げます。
default user icon
stackridgeさん
2018/05/15 12:52
date icon
good icon

3

pv icon

4615

回答
  • Your payment is completed.

    play icon

Your payment is completed. 「支払いが完了しています。」 finishedでも伝わると思いますが、このようにも伝えることができます。ご参考になれば幸いです。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
good icon

3

pv icon

4615

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4615

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら