世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

支払える対価って英語でなんて言うの?

What you can be paid forですか?

default user icon
( NO NAME )
2018/05/16 10:25
date icon
good icon

2

pv icon

3990

回答
  • what you can pay for 〜

  • what you can offer for 〜

惜しいです。というか、
what you can be paid for は勘違いではないでしょうか?
これだと、「〜の対価として受け取る(自分に払ってもらう)もの」になってしまいます。

pay を使うなら(対価がお金の場合)、
 what you can pay for 〜
となります。

また、お金とは限らず何らかのサービスや行動であれば、動詞は offer(差し出す)を使って
 what you can offer for 〜
が、「自分が支払える対価」となります。

どちらの場合も、for は in exchange for(〜と交換で)の意味ですので、これをそのまま使うこともできます。

good icon

2

pv icon

3990

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3990

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー