世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

私が英語を勉強する理由は、〜ですって英語でなんて言うの?

自己紹介で使いたい為
female user icon
Reinaさん
2018/09/03 20:52
date icon
good icon

55

pv icon

51970

回答
  • (1)I study English because 〜 .

  • (2)The reason (why) I study English is 〜 .

★ 訳 (1)「〜なので私は英語を[勉強](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51432/)します」 (2)「私が英語を勉強する[理由](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51867/)は 〜 です」 ★ 例  I study English because I want to travel around the world.  「世界旅行をしたいので英語を勉強しています」  The reason I study English is to travel around the world.  「英語を勉強する理由は世界旅行をすることです」  ご参考になりましたでしょうか。
English Otchan 英会話講師と発音矯正のプロ Buddy's English College 代表のバイリンガル夫婦
回答
  • The reason why I study English is...

The reason why I 〜 は 「私が〜する/した[理由](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51867/) 」 として、とてもよく使います。 「私が英語を勉強する理由は」 又は、 「[どうして](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/20427/)英語を勉強するかというと..」、(どうしてこれをするかというと) という前置きのようにも使えて便利です。 The reason why I like=どうして好きかというと The reason why I call you=どうして呼んだかというと reason = 理由 The reason why ... = 〜の理由は study English = 英語を勉強する
Mary M DMM英会話講師
回答
  • I study English because ...

  • The reason I study English is ...

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか: I study English because ... 〜なので私は英語を勉強しています。 The reason I study English is ... 私が英語を勉強する理由は〜です。 reason は「理由」という意味の英語表現です。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

55

pv icon

51970

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:55

  • pv icon

    PV:51970

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー