不定詞や動名詞の意味上の主語って英語でなんて言うの？

It is necessary for him to go on a diet.(彼はダイエットをする必要がある)のhimや、 Would you mind my opening the window?(窓を開けても構いませんか)のmyのことを、不定詞や動名詞の意味上の主語って言いますよね。 文中のある名詞を「これはこの文の意味上の主語ですか」と聞く方法を知りたいです。