ヘルプ

兵士って英語でなんて言うの?

軍に所属している軍人のこと。軍人の中でも、下の方の階級の呼び方です。
Joさん
2018/10/06 07:03

14

6254

回答
  • Soldier

  • Trooper

軍に所属している軍人は soldier などと呼びます。

映画スターウォーズに出てくるストームトルーパー
(白くてメカっぽいキャラ)も後者の trooper
という単語が使われてます。
回答
  • Private

既出の通り「軍人」はsoldierでいいと思いますが、階級として下の方の兵士を表そうと思ったらPrivateというのがあります。

これは「二等兵」のことで、最も低い階級にあたります。
(スピルバーグ監督の『プライベート・ライアン』という有名な映画がありますね。主人公がまさにライアン二等兵です。)

階級を言い出したらきりがないのですが、Corporal「伍長」(下士官の中では最も低い階級)なども比較的低い階級の兵士という印象で戦争映画などでよく登場していたりもします。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • soldier

兵士は soldier と言います。複数形は soldiers です。

兵士全員の集合名詞は troops と言います。

米軍の一番下の階級の兵士は private と言います。例えば「軍隊の兵士」は A private in the army と言えます。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • soldier

  • enlistee

  • private/cadet

一般の兵士はsoldierと言いますが、下の方の階級はprivateかcadetと言います。他の国の軍がよく知りませんがアメリカなら、陸軍(army)、海軍(navy)、空軍(airforce)によって言い方が違います。初心の兵士は一応enlisteeかsoldierを安全にして使えます。

ご参考にしていただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • soldier

「兵士」という言葉を英語で表すと、「soldier」という言葉になります。「Soldier」は単数形で、「soldiers」は複数形です。例えば、「Soldiers fight in war.」という文章を使っても良いと考えました。「War」は「戦争」という意味があって、「fight」は「戦う」という意味があります。

14

6254

 
回答済み(5件)
  • 役に立った:14

  • PV:6254

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら