日本で「四角形」というと、4つ角があることなので、長方形も正方形も入ると思います。
ですが、英語の場合は squareが「正方形」、rectangle「長方形」を指すのが一般的です。
A square has four sides and they are all the same length.
「正方形は4つの辺があり、全て同じ長さです」
A rectangle has four sides and four angles. Two sides are long, and two sides are short.
「長方形は4つの辺と4つの角があります。2辺は長く、2辺は短いです」