異物って英語でなんて言うの?

食べ物に異物が入る事件が頻繁に起こった時期がありました。安心して物を食べられなくなるのか不安になりました。
default user icon
kikiさん
2018/11/10 22:20
date icon
good icon

12

pv icon

17728

回答
  • Foreign matter

    play icon

  • Foreign substance

    play icon

食べ物に異物が入る事件が頻繁に起こった時期がありました。
There are incidents of foreign matter frequently found in food.

安心して物を食べられなくなるのか不安になりました。
I was concerned whether I could safely eat the food.

他に役立つ言葉:
虫、昆虫 – insects
泥 – dirt
石- stones
ガラス – glass
針 - needles
回答
  • foreign material

    play icon

  • foreign matter

    play icon

こんにちは。

異物は「foreign material」や「foreign matter」と表現します。
「material」や「matter」は「物質」を表します。

ほかに、「foreign object」ということもあります。

参考になれば嬉しいです。
回答
  • foreign object

    play icon

一般的に・・・foreign 〇〇になります

foreign matter, foreign objectsなど。

I found a foreign object in my food today.
今日、食べ物の中に異物を発見した。

You can claim or sue for foreign objects in your food.
法律で異物を見つけたら、訴えることができる。


Foreign objects lawyer
食べ物の異物のスペシャリスト(弁護士)

ご参考になれば幸いです。
good icon

12

pv icon

17728

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:12

  • pv icon

    PV:17728

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら