質問する
ゲストさん
注目
新着回答
アパレル企業の本社で働いていますって英語でなんて言うの?
自己紹介の際、自身がアパレルブランドの本社で働いていることを簡潔に伝えるには、どのような表現が適切でしょうか? 今は「I work at apparel brand's headoffice.」と知っている単語の羅列で伝えていますが、より適切な表現があれば知りたいです。
( NO NAME )
2018/11/25 14:53
11
20850
Josh Schroeder
英語講師
アメリカ合衆国
2018/11/25 20:08
回答
I work at an apparel brand's head office.
1.) I work at an apparel brand's head office. (アパレル企業の本社で働いています) この文は適切に伝えたいことを伝えます。もっと適切なことはapparel brandという表現を使いなくて、自分の会社の名前を教えて方がいいです。もうしこの文を相手に言ったら、相手はすぐにWhich apparel brand do you work for? (どちらのアパレル企業で働いていますか?)と普通に聞きます。
役に立った
6
Ma Nishi
英語講師
日本
2018/11/26 12:01
回答
I work at an apparel company's head office.
加筆です。 他には、 「I work at an apparel company's head office.」 のように、アパレルブランドではなく、アパレル会社という言い方もよくあります。 ご参考になれば幸いです!
役に立った
5
11
20850
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
海外からの電話を取る必要があるから。って英語でなんて言うの?
マスクがないと入店出来ませんって英語でなんて言うの?
ファッショナブルって英語でなんて言うの?
オファーって英語でなんて言うの?
彼は新卒のとき〇〇にも受かっていたけど別の会社に入ったって英語でなんて言うの?
本日お受け取りのミシン仕上げでお間違いないですか?って英語でなんて言うの?
ついてきてって英語でなんて言うの?
アパレルって英語でなんて言うの?
日本法人って英語でなんて言うの?
上司を見ながら働くって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
11
PV:
20850
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
Sana N
回答数:
6
3
Kogachi OSAKA
回答数:
5
Yuya J. Kato
回答数:
1
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
301
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
115
1
Paul
回答数:
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12172
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6896
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら