ランダムって英語でなんて言うの？

ランダムは英語でも「Random」と言います。
ランダムに質問をしてほしいと先生にいうなら、「Please ask me questions at random」が正しい英語となります。

例文：
- I've already revised the questions; could you ask me them at random please?

「ランダム」という言葉を英語で表すと、「random」という言葉になります。形容詞です。日本語の発音と英語の発音は結構同じだと考えました。副詞は「randomly」です。例えば、「ask questions at random」も「ask questions randomly」も言っても良いと考えました。

「ランダム」は英語からの外来語なので「Random」となります。動詞の前に使いたい場合、「動詞＋at random」あるい「randomly」（動詞前か後ろでもOK）。

ランダムに質問をしてください
→　Please ask questions at random
→　Please quiz me randomly
→　Please randomly ask me questions

能力をテストするため質問するときは「quiz」という単語を使ったほうがいいですが、ほとんどの場合「question」を使っても問題ないです。ただ、以下の文章では「question」を使ったら警察に尋問されている感じになります。
→　Please question me randomly　☓

In no orderは「不規則」「順番なし」という意味です。
→　Please ask me the questions in no order.

「ランダムに」というのは、randomlyという副詞を使います。
randomは、「ランダムな」という形容詞になります。
例）
The boy randomly chose items without thinking anything.
「男の子は何も考えずにランダムに品物を選んだ」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)