「幾何学模様のデザインの服を見るとつい買ってしまいます。スタイリッシュな感じがして好きです。 」 = I immediately buy clothes that I see with a geometric design. I like how stylish they are.
になります。
「幾何学の」= geometric
「幾何学」が英語で「geometry」と言います。
例文:
「私の一番好きな科目は幾何学です」 ー My favourite subject at school is geometry
「この形は幾何学的に面白い」 ー This shape is geometrically interesting
「この章では幾何学の概念に焦点をあてます。」 ー This chapter will focus on the concepts of geometry.
参考になれば嬉しいです。