商学部商学科って英語でなんて言うの？

卒業した大学について話すときに、
・専攻は商学部商学科だった
・大学では、簿記・経済学・経営学・貿易学・会計学、その他の一般教養も受講していた
って、何て言うの？

satomiさん

2018/10/05 18:03

26858

Jolie Thomas

翻訳家

アメリカ合衆国

2018/10/08 07:27

回答

business
business school

ご質問どうもありがとうございました。

「I majored in business」専攻は商学部商学科だった
「majored in」専門をした
アメリカの話ですが、何々学部何々学科じゃなくて、学科だけで大丈夫です。でも「business school」は商学部です。

一般教養　general education
簿記 bookkeeping
経済学 economics
経営学 business administration
貿易学 trade and commerce
会計学 accounting

ご参考にしていただければ幸いです。

役に立った
10

Chris R

DMM英会話翻訳パートナー

イギリス

2019/04/29 10:49

回答

School of Business
Department of Commercal Science

学校によっては好みがありますので、大学それぞれ違う名前を使っています。
具体的に
学部・学科
School of
Department of
商
Business
Commerce
Commercial science

と従い
My major (特攻) was business/commerce/commercial science (at the school of business/commercial science department)

それに
At university, I also studied bookkeeping(簿記), economics(経済学), business administration(経営学), trade studies(貿易学), accounting(会計学), and other general courses(その他の一般教養)