世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「豚肉に豊富に含まれるビタミンBは何ですか」って英語でなんて言うの?

What types of vitamin B are pork rich in? - That is Vitamin B6. と言えますか?
male user icon
Hiroさん
2019/01/08 23:48
date icon
good icon

3

pv icon

4651

回答
  • Which type of Vitamin B is rich in pork?

「豚肉に豊富に含まれる」は、rich in porkです。 また、日本語では「何ですか?」と言いますが、英語では「どれですか?」と聞きますので、whichを使います。 whatを使う時は、What kind of~という表現がいいでしょう。
Akiko Shibahara フリーランス通訳翻訳
回答
  • Which vitamin B is pork rich in?

・Which vitamin B is pork rich in? 「豚肉に豊富に含まれているビタミンBは何ですか?」 be rich in ...(〜が豊富である、〜を多く含んでいる)を使ったとても自然な表現です。 ・What kind of vitamin B is abundant in pork? 「豚肉にはどんな種類のビタミンBが豊富に含まれていますか?」
good icon

3

pv icon

4651

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4651

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー