I use Google more than any other site on any given day.
I use Google more than any other site on any given day.
「グーグルはもっともよく使うサイトです。」
on any given day で「どの日でも」
more than any other site で「ほかのどのサイトより」
ご参考になれば幸いです！
・Google
「グーグル」
・Search on Google
「グーグルで検索する」
英語でもそのまま Google（グーグル）と呼びます。動詞として「検索する」という意味でもよく使われます。
他には：
Google is the site I use the most in my daily life.
「1日の中で一番使うサイトはグーグルです」
ご質問ありがとうございました。
お役に立てれば幸いです。
日本 
アメリカ合衆国 
