同盟って英語でなんて言うの?

何かの目的のために協力しあう関係や組織のことです。英語ではどのように表現しますか?
default user icon
Rolaさん
2019/01/23 17:52
date icon
good icon

5

pv icon

5204

回答
  • alliance

    play icon

  • union

    play icon

alliance とunionは名詞です。

alliance =同盟、連合
union = 団結、同盟、連合


例:
The French king has formed an alliance with the British king.
フランスの王はイギリスの王と同盟を結んでいました。

There was a union between the Church and the state.
教会と国家との間に組合がありました。

役に立てば嬉しいです!
回答
  • allies

    play icon

  • partners

    play icon

  • associates

    play icon

国家レベルの「同盟」は、Allies(複数形)と言います(Ally➔単数形)。

企業レベルでは、PartnerやAssociateを使うことが多いと思います。一般的には、"business partner(s)"や"business associate(s)"と言います。どちらも、ビジネス関係の仲間というニュアンスがあります。

少しでもお役に立てれば幸いです。






Michiru 英語・異文化コミュニケーションコンサルタント
good icon

5

pv icon

5204

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:5204

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら