コスチュームはcostumeです！
I enjoy making costumes of my favorite anime character!
お気に入りのキャラクターのコスチームを作ることにハマっています（楽しでます）
アニメならanime~
外国のキャラクターなら cartoon character
ディズニーならdisney character
cosplay~ コスプレで
I'm really into cosplay
コスプレにすごくハマってる
ご参考になれば幸いです。
コスチュームはそのままcostumeといいます。
コスプレは最近人気になったから色んなすごいコスチュームが出てます。
私の趣味はコスチュームを作ることです
My hobby is making costumes
コミケ行って、セクシーなコスチュームを着てる女性が多いでした
I went to Comiket and there were so many women wearing sexy costumes.
「コスチューム」が英語で「costume」と言います。
例文：
ハロウィーンのコスチュームを着て ー In a Halloween costume.
好きなキャラクターのコスチュームを作ってコスプレするのにはまっています。 ー I'm addicted to making costumes of my favourite characters and doing cosplay.
参考になれば嬉しいです。
「コスチューム」は英語でも「costume」といいます。
「costume」は「衣装」や「コスチューム」と和訳されることが多いです。
【例】
Are you going to the costume party on Friday?
→金曜日のコスチューム［仮装］パーティーには行きますか。
I like your costume.
→そのコスチュームすてきですね。
I love costume parties!
→コスチューム［仮装］パーティーは大好きです。
I made this costume myself.
→このコスチュームは自分で作りました。
Your costume is fantastic.
→あなたのコスチュームはすてきです。
ご質問ありがとうございました。
こんにちは。
仮装の意味の「コスチューム」は英語でもそのまま costume と言えます。
発音は「カストゥーム」に近いかもしれません。
【例】
I enjoy making costumes for my children.
私は子供達のためにコスチュームを作るのが好きです。
ぜひ参考にしてください。
日本 
オーストラリア 
イギリス 
アメリカ合衆国 
