"Several different kinds of migratory birds that come to Japan in autumn."
「秋になると何種類もの渡り鳥が日本に訪れる」
＊ several: いくつか
＊ different: 異なる
＊ come to: 来る、訪れる
＊ autumn: 秋
ご参考になれば幸いです。
「渡り鳥」が英語で「Migratory bird」と言います。
例文：
タゲリは渡り鳥だ。 ー The lapwing is a migratory bird.
渡り鳥の移動 ー The movement of migratory birds.
色々の渡り鳥が秋に日本に来る ー Various kinds of migratory birds come to Japan in autumn
参考になれば嬉しいです。
日本 
オーストラリア 
