他にどんな仕事をしていましたか?って英語でなんて言うの?

面接時に、今までどのような仕事をした経験があるか聞きたいです。
male user icon
Konanさん
2016/04/14 14:55
date icon
good icon

19

pv icon

12557

回答
  • What else have you done for work?

    play icon

  • What other jobs have you had in the past?

    play icon

Hey there Konan!

ユーコネクトの英語コーチのアーサーです!

「他に」は英語でよく「else」で表現します。

他にどこがいい?
Where else do you want to go?
などなど

形容詞として使うとき、otherで表現します。
Are there any other good phrases?
他にいい表現がありますか?

この場合は、直訳は
What other jobs have you done in the past?
他にどんな仕事を過去にしましたか?

でもアメリカ人はよく使うのは
What else have you done for work?
お仕事として、どんなことをしてきたんですか?

よろしくお願いします!

応援しています!

アーサーより
回答
  • What other kind of work have you done in the past?

    play icon

「過去には他にどんな仕事をされていましたか?」という意味です。
good icon

19

pv icon

12557

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:19

  • pv icon

    PV:12557

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら