世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

軌道って英語でなんて言うの?

プロ野球選手ピッチャーのボールの軌道について話したいのですが、軌道って何ていうのでしょうか?
default user icon
kikiさん
2019/02/20 09:20
date icon
good icon

10

pv icon

9336

回答
  • trajectory

    play icon

1.) trajectory (軌道) 「軌道」は英語でtrajectoryと訳せます。野球のピッチャーのボールについて話している時はtrajectoryを使えます。 例えば、 If you look at the trajectory of the ball, it was definitely a foul. (ピッチャーのボールの軌道を見たら、絶対ファウルでした)
回答
  • trajectory

    play icon

「軌道」は英語で複数の言い方があります。 ですが、野球の話で出てくる「軌道」だったら「trajectory」といいます。 「Trajectory」というのは空間を通過する物が描く経路のことです。 Did you see the trajectory on the ball he threw? 投げたボールの軌道見ましたか。 That pitcher is very good at controlling the trajectory of the ball. あのピッチャーはボールの軌道を管理するのが上手です。 仕事の話に出てくる「軌道になる」という表現は英語だと「get on track」といいます。 After a difficult few months, work is finally getting on track. 辛い数か月が過ぎたあと、仕事がやっと軌道に乗りました。
good icon

10

pv icon

9336

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:9336

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら