世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「全35名」って英語でなんて言うの?

学校のクラスの卒業スライドショーを作っています。 最後に「3-1 全35名」と英語で挿入したいので教えてください。 よろしくお願いします。
default user icon
YFEさん
2019/03/07 00:30
date icon
good icon

6

pv icon

4020

回答
  • 'All 35 students'

    play icon

  • 'All 35 pupils'

    play icon

この場合の 名 は学校のクラスの生徒のことを指してると思うので 複数形で students や pupils の単語を使うと良いでしょう。 全 は all などでも良いですが特に入れる必要もないと思います。
回答
  • All 35 pupils

    play icon

  • All 35 students

    play icon

学校の生徒は pupil/studentです pupil = イギリス英語 student = アメリカ英語 全35名 = All 35 pupils / All 35 students クラスは3-1と呼びますか?それなら 「All 35 students from class 3-1」がいいです。 ご参考になれば幸です
Johnny M 横浜在住イギリス人英語講師
good icon

6

pv icon

4020

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:4020

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら