次に行く国が、海外旅行〇か国目の国ですって英語でなんて言うの?

たとえば

来月モロッコに行くんだけど、それが私の海外旅行
35か国目だよ
/モロッコで35か国目だよ

のように言いたいです。
default user icon
kyokoさん
2018/12/15 08:43
date icon
good icon

1

pv icon

2057

回答
  • I'm going to Morocco next month. It'll be the 35th country that I will have visited.

    play icon

  • I'll be traveling to Morocco next month for my 35th trip overseas.

    play icon

1) I'm going to Morocco next month. It'll be the 35th country I will have visited.
「来月モロッコに旅行に行くんだけど、海外旅行35カ国目になるよ。」
It will be the 35th country で「35カ国目」

2) I'll be traveling to Morocco next month for my 35th trip overseas.
「来月35回目の海外旅行でモロッコに行くんだ。」
my 35th trip overseas と言うと「35回目の海外旅行」となります。

「モロッコに行く」は
I'm going to Morocco や
I'll be traveling to Morocco と言えます。

ご参考になれば幸いです!
good icon

1

pv icon

2057

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2057

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら