中学校の初め頃、終わり頃って英語でなんて言うの?

中学校の初め頃に英語の塾に通い始めた。
中学校の終わり頃に英語の塾を辞めた。
初め頃/終わり頃はどういえばいいですか?
in the beginning/at the end of junior high school?
default user icon
Nozomiさん
2019/03/22 14:24
date icon
good icon

2

pv icon

4740

回答
  • in the beginning of/ at the end of junior high school

    play icon

Nozomiさんの訳した通りで使えます。

中学校の初め頃に英語の塾に通い始めた。
中学校の終わり頃に英語の塾を辞めた。

I started going to english cramming school at the beginning of junior high school/ middle school.
I quit going to english cramming school at the end of junior high school/middle school.


cramming school

中学
junior high school
ですが、junior high や middle school でも伝わります。こっちを使うとよりカジュアルな感じです。

あんまり日本でいう塾というものに行く人は少ない印象なので、cramming school は個人的には聞きなれない言葉でした!

お役に立てれば幸いです!
good icon

2

pv icon

4740

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4740

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら