検索結果:
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果:
件
真意って英語でなんて言うの?
「彼女の真意は〜です」と、「本当に思っていること」という意味で使いたいです。
tamuraさん
2019/04/16 00:02
7
8997
Asada S
英語教師、通訳、翻訳
アメリカ合衆国
2019/04/17 09:01
回答
true intention
true motive
「真意」に値する英語の一単語はありませんが、普通はtrue intention、true motiveなどと訳します。 True → 真の intention → 意図、意思 motive → 動機 例 彼女の真意は金持ちになることだ。 Her true intention is to get rich.
役に立った
7
7
8997
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
真偽って英語でなんて言うの?
その心は何?って英語でなんて言うの?
どういう意味で? どういうふうに?って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
7
PV:
8997
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
289
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
218
3
Taku
回答数:
189
Kogachi OSAKA
回答数:
80
Yuya J. Kato
回答数:
60
Paul
回答数:
39
1
Kogachi OSAKA
回答数:
310
2
Paul
回答数:
290
3
TE
回答数:
289
Taku
回答数:
273
DMM Eikaiwa K
回答数:
218
Yuya J. Kato
回答数:
150
1
Paul
回答数:
15196
2
Kogachi OSAKA
回答数:
11825
3
Erik
回答数:
10483
Ian W
回答数:
6528
Yuya J. Kato
回答数:
6329
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら