世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

一心同体って英語でなんて言うの?

一心同体をつかって英作文したいのですが、どう訳すのが自然でしょうか。
default user icon
sakiさん
2019/04/17 15:53
date icon
good icon

7

pv icon

10575

回答
  • As one

    play icon

一心同体を使いたいと「As one」を使います。その単語のニュアンスは同じ人みたい <例> 彼女は私と一心同体です Me and my girlfriend are as one. ご参考になれば幸いです
Johnny M 横浜在住イギリス人英語講師
good icon

7

pv icon

10575

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:10575

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら