マスカラって英語でなんて言うの?

メイク道具の一つであるマスカラ。まつげを伸ばすのに欠かせないアイテムです。
default user icon
Martonさん
2019/05/19 00:32
date icon
good icon

5

pv icon

7357

回答
  • Mascara

    play icon

マスカラが英語で「mascara」と言います。発音が同じです。

以下は例文です:
マスカラをつけている ー To wear mascara
マスカラをつける ー To apply/put on mascara
私はいつもハンドバッグにマスカラを入れています ー I always carry mascara in my handbag

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • mascara

    play icon

「マスカラ」は英語で「mascara」です。連語で「to apply mascara(マスカラをつける)」と言います。

I always apply my mascara last.
マスカラはいつも最後につけます。

マスカラは色々なタイプがありますね。
ウォータープルーフ- waterproof mascara
カールキープ- curling mascara
ボリューム- volumizing mascara
ロング- lengthening mascara

ちなみに、「まつげ」は英語で「eyelashes」と言います。「つけまつげ」は「false eyelashes」です。「False」は「偽の」という意味です。今は「まつげエクステ」もありますね。英語で「eyelash extensions」と言います。

「She always wears false eyelashes to make her eyes look bigger.」
「目を大きく見せるために、いつもつけまつ毛をつけています。」

「I have an appointment to get eyelash extensions tomorrow.」
「明日、まつ毛エクステの予約があります。」
回答
  • mascara

    play icon

マスカラは英語で「mascara」と言います。
「マスカラをつける」と言う表現は「To apply mascara」か「To put on mascara」です。

例文
I always wear mascara.
私はいつもマスカラをつけています。

I wear waterproof mascara when I go to the beach.
私は海に行くときにはウォータープルーフのマスカラをつけていきます。
回答
  • mascara

    play icon

マスカラは英語でそのまま mascara と言います。マスカラに使う動詞は put on です。例えば put on mascara and makeup(化粧とマスカラをつける)と言います。Apply mascara でも大丈夫です。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • Mascara

    play icon

"I always use waterproof mascara."
「いつもウォータープルーフのマスカラを使っています」

"Mascara can add volume to your eye lashes in an instant."
「マスカラはまつ毛に即座にボリュームを与えます」

ご参考になれば幸いです。
回答
  • mascara

    play icon

「マスカラ」は英語でも「mascara」といいます。
発音は「マスキャラ」に近いです。

【例】

I never wear mascara.
→私はマスカラはつけません。

Are you wearing mascara?
→マスカラをしていますか。

~~~~~~~~~
「化粧をする」というときの動詞には「wear」を使います。

【例】

She wears too much makeup.
→彼女は化粧が濃い。


ご質問ありがとうございました。
good icon

5

pv icon

7357

 
回答済み(6件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:7357

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら