解読って英語でなんて言うの?

暗号のような一見して読めないものを「解読」することをなんていいますか?
default user icon
sotaさん
2019/05/22 12:43
date icon
good icon

3

pv icon

8449

回答
  • deciphering

    play icon

  • decoding

    play icon

「解読」は英語では"deciphering"または"decoding"のように翻訳できます。
「解読する」という動詞を表したい場合は"to decipher"または"to decode"と言えます。
ちなみに、「暗号」は"cipher"といいます。

例文:
"No one managed to decipher the strange cipher."
「誰もその変な暗号を解読できなかった。」

"Deciphering this will be no easy task."
「それを解読するのは簡単な仕事にはならない。」

参考になれば幸いです。
回答
  • decipher

    play icon

Decipher は「解読する」という意味の動詞です。


私はこれを解読できない。
I can’t decipher this.


(私は)2時間かけて解読した。
I deciphered it in 2 hours.
good icon

3

pv icon

8449

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:8449

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら