ペットショップによく「ケンネル」と書いてありますが、英語ではなんて言いますか?
❶「ケンネル」は 英語でも kennelです。
kennel はワンチャンのハウス また ゲージのようなものです。
移動式ではないもの です。
❷ crate は 移動式のワンチャンハウス、ワンチャンを入れる持ち運びできる ボックスタイプのものです。
We need to get Taro a kennel.
(太郎のために ハウスを買わなくちゃ)。
Let’s put Taro in the crate,
(太郎を移動式ハウスに入れよう)。
参考に!