不可解って英語でなんて言うの？

「不可解」は mysterious か incomprehensible で表現できます。 「会社で最近、ものが無くなるという不可解なことが連発しています」というのは Recently at work things have been mysteriously disappearing one after another が一つの言い方になります。 参考になれば幸いです。