テプラって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

"Label maker"と呼びます。

文房具屋さんには大体売っていますよ。

ちなみにLabel makerの中に入れるテープそのものは、"Label tape"と呼ばれ、詰め替え用などとしても別売りされています。

お役に立てれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。

「テブラ」はlabel makerと呼びますが、labelerとも呼ばれています。英語では「XXするもの」はXXerと言えます。ですので、「ラベルを作る機」はlabel makerと言えます。でも、labelは名詞だけではなくて動詞としても使えますので、labelerも言えます。

他の例はblenderとmixer（blendとmixは「混ぜる」です。そして、refrigeratorとfreezerもありますね。

ご参考になれば幸いです。