世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

具体的に何をしたの?って英語でなんて言うの?

相手が今まで勉強した中で特に面白かった科目を教えてくれましたが、私はその科目ではどんなことを学ぶのか知らないので「(その科目では)どんなことを勉強したの?」と具体的に聞きたい場合、どのように言えば良いか教えてください!
default user icon
nさん
2019/06/27 17:34
date icon
good icon

2

pv icon

12074

回答
  • Explain to me what you did.

  • Can you tell me in detail what you did?

  • What did you do?I want to know.

こう言えますよ、 ❶What did you study in that class? I want to know. (そのクラス/科目 では何を勉強したの? 知りたいわ)。 この言い方が一番自然です。 ❷Can you explain to me what you studied in that class? (そのクラス/科目では何を勉強したのか説明してくれる?) *to explain 説明する この言い方だと、「自分も将来その科目を取る予定なので、詳しく知りたい」というニュアンスです。 興味本位で聞く質問ではありません。 ❸Can you tell me in detail what you studied in that class? (そのクラス/科目では何を勉強したのか詳しく教えてくれる?) これも、「興味本位ではなく、何か特別な理由があるので知りたいし、聞きたい」という印象を与えてしまいます。 参考に!
good icon

2

pv icon

12074

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:12074

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら