様々な英語表現がありますが、多くのものの中から飛び抜けて優れていることを”outstanding"と言います。
I think the movie is outstanding.
We saw an outstanding performance at the theater last night.
他のものよりも優れていることを強調したい場合は、"unmatched"や"unrivalled"という表現が適切かと思います。
Her knowledge about geography is unmatched.
John Lennon is an unrivalled musical genius.
"exceptional"は「格別」という意味を持つので、"exceptionally good"は特別に優れているものを指します。ちなみに"exceptionally"はネガティブな意味でも使えます(例えば、"The food at the restaurant was exceptionally bad")。
His new book is exceptionally good.
The little girl was exceptionally talented at singing.
日本 
