世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

全体図って英語でなんて言うの?

方向音痴なので、水族館や動物園などに行ったときには全体図を確認しています。「全体図を下さい」って言いたいので、英語で「全体図」ってなんて言うのか教えてください。
default user icon
kikiさん
2019/07/28 21:32
date icon
good icon

4

pv icon

13591

回答
  • Map of the whole facility

    play icon

"Can I get a map of the whole facility?" 「施設全体の地図をもらえますか?」 "It helps to have an overview of the project." 「プロジェクトの全体像を掴むと役に立つ」 * get: ゲットする、入手する * map: 地図 * whole: 全ての * facility: 施設 * help to: 役に立つ、〜〜便利である * overview: 全体像 * project: プロジェクト ご参考なれば幸いです。
回答
  • map of the whole area/facility/park

    play icon

ご質問ありがとうございます。 すみませんですが、英語では「全体」と同じ単語はありますが、使い方がちょっと違います。一応、「全体」はwholeとかentireですけど、Do you have an entire map?とかCan I have a whole map?だけで「地図を一枚丸ごとにもらえますか?」みたいな変な依頼になります。 例文:I have a bad sense of direction, so I need a map of the whole area. ご参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

13591

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:13591

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら