こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、会社や組織により言い方は様々ですが、例えば、
Executive Officer
また、特定の部を担当しているのであれば、
Director of ABC
や、
Director in charge of ABC
というようにも表記できます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
chief executive officer 最高経営責任者、最高執行官
corporate officer 執行[役員](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/40877/)
board of directors 取締役会
参考になれば幸いです。
日本 
