世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

座長を務めるって英語でなんて言うの?

学会や研究会の座長を行うことをどのようにいうのでしょうか。
male user icon
tomoさん
2019/08/06 08:29
date icon
good icon

1

pv icon

9093

回答
  • chair a meeting

  • act as the chairperson

「座長」は英語では、性別によると chairman 、chairwoman か chairperson といいます。chair は「椅子」という意味で、多分「座長」の「座」にちょっと近い意味です。会議などの「一番偉いポジション(椅子)に座っている」のが由来らしいです。 このフレーズでは chair は動詞としても使えます。それは chairperson を務める意味です。 例:chair a meeting ミーティングの座長を務める 例:act as the chairperson 座長の役割を務める act は「演じる」の意味もありますが act as は「となる」「をする」「役割を務める」の意味です。
Ben L DMM英会話プロ翻訳家
good icon

1

pv icon

9093

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:9093

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら