こんにちは。質問ありがとうございます。
「サンキュー」のスペルはThank youです。
友達など、カジュアルな時に言うなら、thanksでいいです。
「～をしてくれてありがとう」のように文で使う場合は、Thank you for ~と言います。for の後は、名詞か、動詞のing形を使います。
例
りんご（をくれて）ありがとう。
Thank you for the apple.
例
夕食を作ってくれてありがとう。
Thank you for cooking dinner.
またの質問をお待ちしております。
ご質問ありがとうございます。
・「Thank you!」
「Thank you so much!」
＝ありがとう！
（例文）Thank you for helping me!
（訳）手伝ってくれてありがとう！
（例文）I had so much fun today. Thank you so much!
（訳）今日とてもたのしかったです。ありがとう！
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
アメリカ合衆国 
日本 
