「契約を履行」の「履行」は「fulfill（フルフィル）」で表すことができます。
「fulfill」は「履行する／実行する／実現させる」という意味です。
「契約」は英語では「contract」といいます。
【例】
I fulfilled the contract.
→私は契約を履行しました。
What happens if I don't fulfill the contract?
→契約を履行しなかったらどうなりますか。
~~~~~~~~~
「契約書にサインする」は「sign a contract」といいます。
【例】
I haven't signed a contract.
→まだ契約書にはサインしていません。
Did you sign a contract?
→契約書にはサインしましたか？
ご質問ありがとうございました。
日本 
