アワーって英語でなんて言うの?
オフィスアワーとかハッピーアワーという時の「アワー」って英語で何ていうのですか?
回答
-
hour
-
hours
こんにちは。質問ありがとうございます。
「アワー」は1時間、2時間、と言うときの「時間」という意味で、スペルはhourです。
「オフィスアワー」は複数形のhoursを使います → office hours。
これはオフィス(事務所)が開いている時間(よくあるのは朝9時から午後5時まで)を指します。
「ハッピーアワー」はhappy hourと言います。happy hourはバーなどで、ドリンクが安くなっている時間帯を指しますが、これがたとえ2時間や3時間だとしても、複数形のhoursにはせず、そのままhappy hourと言います。
またの質問をお待ちしています。